This is a modern copy of the sort of horn book used to teach reading in Tudor times.  The writing is covered in a thin transparent layer of horn which gives the objects its name.